Em uma pequena cidade próxima ao Mar de Barents, no norte da Rússia, vive Kolia (Aleksey Serebryakov). Ele é proprietário de uma oficina, ao lado da casa onde vive com sua esposa e seu filho. Vadim Shelevyat (Roman Madyanov), o prefeito da cidade, quer tomar o seu negócio e sua terra, mas primeiro tenta surbornar Kolia, mas ele não quer perder tudo o que tem. É então que o prefeito começa a se tornar mais agressivo.

Direção: Andrey Zviaguintsev

Elenco: Alexeï Serebriakov, Elena Lyadova, Vladimir Vdovitchenkov